Associates one or more users with a specific attribute, optionally setting a proficiency level for each user.
Use this endpoint to assign skills or capabilities to agents programmatically, for example as part of a workforce management integration.
For team-scoped users, both the attribute and the users must be within their team scope.