Creates a new routing attribute in the account.
Use this endpoint to programmatically add attributes as part of a configuration workflow or integration with an external workforce management system.
For team-scoped users, only teams within their scope can be associated with the attribute. The attribute name, active status, category, proficiency type, and default proficiency are required fields.